expose

expose
ik'spəuz
verb
1) (to uncover; to leave unprotected from (eg weather, danger, observation etc): Paintings should not be exposed to direct sunlight; Don't expose children to danger.) exponer
2) (to discover and make known (eg criminals or their activities): It was a newspaper that exposed his spying activities.) revelar, descubrir
3) (by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) exponer
expose vb exponer
if you expose your skin to the sun, it turns brown si expones la piel al sol, se pone morena
El gerundio de expose se escribe exposing
expose
tr[ɪk'spəʊz]
transitive verb
1 (uncover, make visible) exponer
we shouldn't expose our skin to the sun no deberíamos exponer la piel al sol
2 (make known - secret etc) revelar, descubrir, desvelar, destapar; (- person) desenmascarar
her secret has been exposed su secreto se ha desvelado
they exposed the scandal to the press revelaron el secreto a la prensa
she exposed him as a fraud descubrió que era un impostor
3 figurative use (lay open) exponerse
he exposed himself to criticism se expuso a ser criticado
4 (introduce, acquaint with) exponer (to, a), verse expuesto,-a
he has never been exposed to these problems so he doesn't know what to do como nunca se ha visto expuesto a estos problemas, no sabe qué hacer
5 (photo) exponer
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to expose oneself exhibirse desnudo,-a
expose [ɪk'spo:z, ɛk-] vt, -posed ; -posing
1) : exponer (al peligro, a los elementos, a una enfermedad)
2) : exponer (una película a la luz)
3) disclose: descubrir, revelar, poner en evidencia
4) unmask: desenmascarar
exposé or expose [.ɛkspo'zeɪ] n
: exposición f (de hechos), relevación f (de un escándalo)
expose
v.
desenmascarar v.
desenvainar v.
exponer v.
manifestar v.
revelar v.
ɪk'spəʊz
1.
transitive verb
1)
a) (lay bare) \<\<nerve/wire/wound\>\> exponer*
b) (subject)

to expose something/somebody TO something — exponer* algo/a alguien a algo

to expose oneself to criticism — exponerse* a las críticas

2) (uncover) \<\<secret/scandal\>\> poner* al descubierto, sacar* a la luz; \<\<inefficiency/weaknesses\>\> poner* en evidencia; \<\<criminal\>\> desenmascarar
3) (Phot) exponer*

2.
v refl

to expose oneself — hacer* exhibicionismo

[ɪks'pǝʊz]
VT (=uncover) dejar al descubierto; (=leave unprotected) exponer; (=display) exponer, presentar; (Phot) exponer; (fig) (=reveal) [+ plot, crime] poner al descubierto; [+ criminal, imposter] desenmascarar; [+ weakness, one's ignorance] revelar, poner en evidencia

to be exposed to view — estar a la vista de todos

to expose one's head to the sun — exponer la cabeza al sol

to expose sb/o.s. to ridicule — poner a algn/ponerse en ridículo

to expose o.s. to — [+ risk, danger] exponerse a

to expose o.s. — (sexually) hacer exhibicionismo

* * *
[ɪk'spəʊz]
1.
transitive verb
1)
a) (lay bare) \<\<nerve/wire/wound\>\> exponer*
b) (subject)

to expose something/somebody TO something — exponer* algo/a alguien a algo

to expose oneself to criticism — exponerse* a las críticas

2) (uncover) \<\<secret/scandal\>\> poner* al descubierto, sacar* a la luz; \<\<inefficiency/weaknesses\>\> poner* en evidencia; \<\<criminal\>\> desenmascarar
3) (Phot) exponer*

2.
v refl

to expose oneself — hacer* exhibicionismo


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Exposé — Exposé …   Deutsch Wörterbuch

  • exposé — [ ɛkspoze ] n. m. • 1638; de exposer 1 ♦ UN EXPOSÉ DE : développement par lequel on expose (un ensemble de faits, d idées). ⇒ analyse, compte (rendu), description, énoncé, narration, rapport, récit. Faire un exposé complet de la situation. Exposé …   Encyclopédie Universelle

  • exposé — exposé, ée 1. (èk spô zé, zée) part. passé. 1°   Mis devant les yeux. Des tableaux exposés à la vue du public. •   Ces morceaux faits sont exposés au public pendant plusieurs jours, DIDEROT Salon de 1767, Oeuvres, t. XV, p. 155, dans POUGENS..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Expose — Ex*pose , v. t. [imp. & p. p. {Exposed}; p. pr. & vb. n. {Exposing}.] [F. exposer; pref. ex (L. ex out)+poser to place. See {Pose}, v. t.] 1. To set forth; to set out to public view; to exhibit; to show; to display; as, to expose goods for sale;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Expose — Exposé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Expose — Expose, exposé, or exposed may refer to:* Exposé (journalism), a form of investigative journalism * Exposé (Mac OS X), a window management tool for Mac OS X * Exposé , an annually published collection of essays from Harvard College s Expository… …   Wikipedia

  • Expose — Exposé bezeichnet: in der Architektur eine Bauprojektdarstellung, siehe Exposé (Immobilien) in der Literatur einen Entwurf, eine Disposition oder ein Konzept, siehe Exposé (Literatur) im Umfeld des Rechnerbetriebssystems Mac OS X eine Funktion… …   Deutsch Wikipedia

  • expose — ex·pose vt ex·posed, ex·pos·ing 1: to subject to risk from a harmful action or condition: as a: to make (one) open to liability or financial loss b: to leave (a child) uncared for and lacking shelter from the elements 2: to cause to be visible or …   Law dictionary

  • Exposé — bezeichnet: in der Architektur eine Bauprojektdarstellung, siehe Exposé (Immobilien) in der Literatur einen Entwurf, eine Disposition oder ein Konzept, siehe Exposé (Literatur) im Film den Grundriss der Handlung, siehe Drehbuch im Umfeld des… …   Deutsch Wikipedia

  • Exposé — Saltar a navegación, búsqueda El término Exposé puede hacer referencia a: Exposé, el capítulo 3x14 de la serie Lost. Exposé, el gestor de ventanas de Mac OS X. Exposé, la película de 1998 dirigida por Daphna Edwards. Exposé, Marca de… …   Wikipedia Español

  • Exposé — Sn Übersicht, Plan, Entwurf, Bericht per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. exposé m., einer Substantivierung des PPrät. von frz. exposer darlegen, auslegen , dieses aus l. expōnere (expositum), zu l. pōnere legen, setzen,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”